Si Ud. piensa copiar alguna página de nuestro sitio para su uso personal, o para enviarla a un amigo, siéntase libre de hacerlo (pero asegúrese de copiar también la noticia de copyright con su link que aparecen al final de cada página).
Pero si piensa subirlo a otro sitio web, su blog o ponerlo en su grupo para compartirlo, por favor no lo haga. (Hemos encontrado, y reclamado muchísimas veces, y en general piden disculpas y sacan el artículo. Pero algunos, abusan. Vea Abusan y se ofenden y Nos siguen).
Si le interesa nuestro material y quiere compartirlo con sus amigos, ponga un link a nuestra página (que es es gratuita y no requiere asociarse). Si quiere que su grupo lea una página o sección en particular, ponga un mensaje o un documento con un comentario y un enlace a esa página.(Acceda a la página y copie la dirección completa (incluyendo "http://") que aparece en el área de arriba del navegador).
Pero no ponga la página completa, ni pensando en que nos promociona. ¿Por qué nos visitarían si ya leyeron el artículo? Además, actualizamos el material cada vez que encontramos cómo mejorarlo, por lo que las copias se desactualizan rápidamente.
Crear todo este material requiere mucha investigación, estudio y trabajo, y creo que es razonable que nos permita decidir si deseamos que se copie o no, y donde exhibirlo, así que por favor, contáctenos y pídanos autorización.
Personalmente, me molesta cuando encuentro el mismo artículo en varios lugares y no quiero que eso ocurra con nuestros gentiles visitantes.
Y si Ud es uno de esos gentiles visitantes, y vio alguno de nuestros artículos en otro lado, por favor, háganoslo saber, así podemos hacer algo al respecto.
Casi todos los países adhieren a la “Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works” de 1971, que protege la Propiedad Intelectual.
Según esta convención, todo trabajo está protegido ("copyrighted") tan pronto como haya sido puesto en una forma tangible (por ejemplo, esta página estará protegida tan pronto como termine de trabajar en ella y la grabe en el disco). No es necesario registrarlo, ni publicarlo, ni siquiera poner el aviso de copyright (aunque lo ponemos al final de cada página).
Si Ud. planea copiar paginas, dibujos o cualquier otra cosa de nuestro sitio, o de cualquier otro lugar que no tenga una declaración del propietario de haberlo cedido al dominio público (y nosotros no lo hemos hecho), Ud. está violando el derecho del autor a la propiedad intelectual sobre su trabajo.
Hay algunas excepciones respecto a la reproducción de partes de un trabajo (con el debido crédito) para comentario, críticas o algunos otros propósitos (esto es llamado "uso justo" ), pero poner una página ajena completa en su sitio para que otros la lean NO ES USO JUSTO y NO ES LÍCITO.
No importa si Ud. cobra o no por su uso. No importa si Ud. no intenta tomar crédito por el trabajo, o si Ud. tiene la mejor de las intenciones. No importa si Ud. conservó nuestra noticia de copyright, nos dio crédito como autores o puso un enlace a nuestro sitio. De cualquier manera, ES UN DELITO.
Además, la mayoría de las compañías de hosting establecen en sus acuerdos con los clientes (incluidos los gratuitos) que éstos no pueden exhibir materiales que no son de su propiedad, así que no sólo estará Ud. violando las leyes de Propiedad Intelectual, si no que estará violando su contrato con su proveedor (si no nos cree, relea las condiciones del proveedor que aceptó a al suscribirse a su grupo o al contratar su hosting).
Tanto Ud. como nosotros sabemos que nos sería difícil demandarlo por la violación de nuestros derechos, pero NO NOS CUESTA NADA ESCRIBIRLE A SU PROVEEDOR DENUNCIANDO EL ABUSO.
Gracias por no exhibir nuestro trabajo sin autorización.